p> Hungary has also pursued a variety of stabilization measures and has
liberalized policies in the sphere of foreign trade, though to a lesser
degree and certainly more gradually than Poland. Domestic price controls
have been substantially removed, and enterprises are permitted to enter
into and benefit from foreign trade transactions. Although there are limits
on the holding of foreign exchange, the Hungarian forint is substantially
convertible for business purposes. However, the Bank of Hungary has
maintained controls such that it has access to foreign exchange earnings to
serve as repayment of the Hungarian hard-currency debt. (Hungary has a per
capita hard-currency debt roughly twice that of Poland). Hungary has
followed a tight monetary policy designed to create a balanced budget and
also to exert financial pressure on enterprises. Hungary has very liberal laws regarding foreign investment, including
the possibility of full foreign ownership with permission. Moreover,
repatriation laws are liberal. Not surprisingly, Hungary has been
considered a leader in the quest to attract foreign investment, though the
magnitude of this investment and its overall impact on the Hungarian
economy probably remain modest. The initial results of the transition process in Hungary have
generally been positive when judged against the sorts of expectations that
we discussed earlier. At the same time, it is proving difficult to sustain
popular support as the inevitable costs of the transition process take
their toll. 4) The Hungarian Economy in the 1990s In spite of a tendency to compare the processes of economic reform in
Poland and Hungary, there are important differences between the two
systems, and especially in the degree to which prior reform had taken
place. Although some would argue that the New Economic Mechanism was quite
limited compared to contemporary reforms, nevertheless the reform process
has a significant history in Hungary. The differences between the Hungarian
and Polish cases are important.
Inflation has been much less serious in Hungary than in Poland. The annual
rate of inflation for 1989 has been estimated at roughly 17 percent.
Although the inflation rate increased to about 29 percent in 1990, this
performance has been viewed as positive. In addition, wage increases have
generally been controlled. Largely because of a shift away from trade with
former CMEA trading partners, the volume of Hungarian trade has declined.
At the same time, the Hungarians have experienced growth in exports to
Western markets and a generally weak domestic demand for imports — both
important developments for the overall trade balance. The good news on the
exports side, however, tends to be sector-specific. Hard-currency debt
remains a serious problem, and the movement toward a convertible currency
has been much slower than in the Polish case. Finally, the Hungarian budget
deficit has increased. The Hungarian economy was projected to shrink by approximately 3
percent in 1991, and associated declines in consumption and investment were
anticipated. The state property agency is moving ahead with privatization.
The overall relatively slow pace of reform in Hungary may well dictate less
sharp downturns and less severe fluctuations during the periods of downturn
but, at the same time, rather slower recoveries and a longer time in which
to achieve normalization. As with Poland, the effectiveness of the
macroeconomic policies being implemented, world market conditions (such as
the price of oil), and domestic structural change through privatization
will all affect both short-term and longer-term outcomes. EASTERN EUROPE: THE REFORM SCENE The transition from plan to market in Eastern Europe is important, not
only for those who live with and implement the transition, but also for
those interested in the subject of comparative economic systems. For a
variety of reasons, if the transition cannot succeed in countries such as
Poland and Hungary, it is unlikely to succeed elsewhere. Obviously, it is too early to render any definitive judgment on these
cases, let alone on the more general issues of transition. Indeed, it is
difficult to chart even basic day-to-day changes in these countries. That
having been said, let us try to assess the outcomes that have occurred so
far. Judged in terms of our earlier discussion of economic reform and
projected outcomes in the early stages of transition from plan to market,
there is room for guarded optimism as we examine the early results in
Hungary and Poland. At the same time, there remain a number of basic forces
that will heavily influence future economic trends. First, although initial political transformations are substantially
complete in Eastern Europe (with important exceptions such as Yugoslavia),
there are cases (such as Romania) where political instability and a lack of
cohesion (derived in part from the political legacy of the communist era)
make agreement on reform very difficult. Clearly, in these cases, the path
of reform will be slower and much more difficult than in the leading cases
that we have examined. Table 2. Political and Economic Developments in Eastern Europe: A
Summary |Status |Country |
|of | |
| |Poland |Hungary |Czech |Bulgaria|Romania |Albania |Yugoslav|
| | | |and | | | |ia |
| | | |Slovak | | | | |
| | | |Federal | | | | |
| | | |Republic| | | | |
|Post |Limited |Important|Limited:|Limited |None |None |Importan|
|Economi|efforts |: New |ended by| | | |t |
|c |in the |Economic |Soviet | | | |Worker: |
|Reform |1980s |Mechanism|inter | | | |manageme|
| | |since |vention | | | |nt and |
| | |1968 |1968 | | | |market |
| | | | | | | |socialis|
| | | | | | | |m |
|Per |4607 |6303 |7922 |3610 |3154 |n.a. |3409 |
|Capita | | | | | | | |
|GNP - | | | | | | | |
|1989, | | | | | | | |
|in U.S.| | | | | | | |
|S | | | | | | | |
|Percent|-8.9 |-3.6 |-3.2 |-3.6 |-11.3 |n.a. |-6.9 |
|Change | | | | | | | |
|in GNP:| | | | | | | |
|1989-90| | | | | | | |
|Officia|3387 |276 |120 |363 |186 |n.a. |761175 |
|l | | | | | | | |
|Consume| | | | | | | |
|r Price| | | | | | | |
|Index | | | | | | | |
|in | | | | | | | |
|1989, | | | | | | | |
|1980 = | | | | | | | |
|100 | | | | | | | |
|Real |116 |115 |115 |126 |121 |n.a. |114 |
|per | | | | | | | |
|Capita | | | | | | | |
|Disposa| | | | | | | |
|ble | | | | | | | |
|Income | | | | | | | |
|in | | | | | | | |
|1989, | | | | | | | |
|1980 = | | | | | | | |
|100 | | | | | | | |
|Current|Aggressi|Ambitious|Transiti|Reform |Modest |1990-91:|Politica|
|Economi|ve |transitio|on |began in|reforms |Limited |l |
|c |pursuit |n plan in|pursued |1991; |from |first |turmoil |
|Reform |of |progress:|with |price |1991; |steps; |and an |
| |transiti|stabiliza|caution;|flexibil|price |decentra|economy |
| |on, |tion, |initial |ity, |adjustme|lization|largely |
| |privatiz|privatiza|results |privatiz|nt, some|, some |without |
| |ation |tion, and|not as |ation, |privatiz|privatiz|guidance|
| |continue|attention|good as |and |ation, |ation, | |
| |s |to trade |in |trade |and |and | |
| | | |Poland |reform |foreign |restruct| |
| | | |but | |investme|uring | |
| | | |positive| |nt | | | Second, the initial results of the transition have been generally as
expected. In Table2 I summarize a number of useful indicators. As
anticipated, in all cases there has been a downturn in output —
occasionally a downturn of significant magnitude. Inflation has been very
uneven and in some cases (such as Yugoslavia and pre-reform Poland) very
rapid. However, post-reform inflation rates generally leave some room for
optimism, especially in those cases where stabilization policies have been
developed and applied. Third, we have noted that initial privatization usually proceeded
rather quickly but that, after the privatization of small firms (especially
in the service sphere), the pace of change decreased significantly. This
latter development reflects the onset of major difficulties: the private
sector must now absorb large, state-owned, loss-making, and often
technologically backward enterprises. The privatization of these firms
presents serious problems, as does a setting where valuation is fraught
with difficulties, buyers are hard to find, claims from the past must be
handled, and contemporary management skills are wanting. Fourth, although inflation and unemployment have necessitated a
growing concern for safety-net measures of various types, there is also a
sense that the availability of consumer goods and services has improved. All of these considerations seem to support a measure of optimism
about the eventual outcome of the transition process. At the same time,
there are important dimensions where change must be sustained if the
transition is to be successful. Stabilization policies must be maintained —
a tall order in those cases where consumer patience is lacking.
Privatization must proceed, and it must increasingly reflect the contours
of new market arrangements, including the infrastructure required for
markets to function effectively. These changes must be sustained even in
the face of political dissension, consumer dissatisfaction and an uncertain
international economic environment. These restraining forces will in large
part dictate the pace and ultimate success or failure of the transition
process. 3. Moldova’s way to an open economy. Moldova has faced significant and escalating economic difficulties
since its acquisition of independence in 1991. This situation is reflected
in the main macroeconomic indicator for the republic - Gross Domestic
Product (GDP) -, which has dropped by nearly 60%. The agricultural sector has been strongly impacted by the nation’s
economic difficulties, as well as by adverse environmental conditions. In
1993 Moldova’s agricultural harvest was adequate, a considerable portion
remained uncollected and unprocessed due to lack of fuel, transportation,
and financial resources. In addition, due to early November frosts,
hundreds of thousands of tons of fruit, vegetables, and tobacco were
damaged beyond use. In the summer of 1994, a simmilar stream of natural
disasters, including a drought, followed by a hurricane, followed by a
flood, caused even greater losses than those experienced the previous year.
The devasting flooding in August 94 alone brought about losses totaling US$
= 220 million, which exceeded the amount of Moldova’s industrial activities
include: refrigerator, television furniture, clothing, and agricultural
machinery production. The Republic’s threatens the productivity of this
sector. Of the republic’s 262 production enterprises, 60% experienced
production declines. Over all in 1993, many industrial enterprises operated
at levels 50% lower than their full potential. The decline in production has negatively influenced the budgetary
capacity of the Moldovan Government to address social and other issues. In
November 1994, for example, budget areas reached a level of US$ 70 million.
As a result sizable delays exist in payments of mages, pensions, stipends
and other allocations. Natural resources within the country are few. The
situation in Moldova’s energy sector is strained, therefore, more so as
nation’s capacity to import energy continues to deteriorate. All types of
fuel, including coal, oil and natural gas, delivered from the Russian
Federation, equaled US$ 250 million as of late 1994. Nevertheless, despite the above mentioned difficulties, economic
reform -including privatization and the transition to a market economy - is
being actively pursued in Moldova current economic crisis and into a more
healthy economic state. Building of the state and its sovereignty has allowed Moldova to
accomplish some important achievements in economic reform, i.e., financial
stabilization on a macroeconomic level and a lessening of the economic
crisis and its social impact. The success of macroeconomic stabilization has also helped to increase
the level of confidence and trust in Moldova amongst the international
community. The reforms are being supported by foreign creditors and by
technical assistance from donors, including the United Nations, the
European Union, USA, Germany and Netherlands.
In order to further development the private sector, it is necessary to
continue reforms and to improve mechanism supports and stimulating them.
Further-more, macroeconomic stabilization will not last unless the reforms
reach all parts of the national economy. Although the hand code contains some contradictions, new important
measures on agriculture have been taken, such as the liberalization of
economic activity and privatization of the industrial sector of the
agroindustrial complex, contributing to a relative stabilization of the
market for food products and to an increase in imports. Success in promoting economic reforms in Moldova - privatization of
the state property, liberalization of prices in the real estate market
liberalization of intern, trade, establishment and development of the
banking system and of the financial market - allowed Moldova to be placed
in the 11th position amongst the 25 countries of Central and Eastern
Europe, the Baltic states and the Commonwealth of Independent States (CIS)
in a classification made by the European Bank for Reconstruction and
Development. We can, therefor, conclude that 1995 was the first year of transition,
following the first destructive stage of the reforms, to a better stage. However, although macroeconomic stabilization is encouraging the
continuous evolution towards a market economy, it does not guarantee an
increase in the national economy. These problems will require a longer
period to solve than that required for achieving macroeconomic
stabilization. Economic Performance in Moldova 1989-1995:
| |1989 |1990 |1991 |1992 |1993 |1994 |1995 |
|Annual Output |8,8 |-1,5 |-18,0 |-29,1 |-1,2 |-31,2 |-3,1 |
|Growth | | | | | | | |
|Annual |4,5 |110,0 |162,0 |1276,4|788,0 |329,4 |30,2 |
|Inflation | | | | | | | | Conclusion In conclusion to all said I want to present a brief survey of the
present stage reached in the transformation process in the various
countries of Eastern Europe. As an initial, superficial impression, it can
be said that the farther west the countries a located, the more advanced
the process now is. - The transformation process is at its most advanced in Poland, Czechoslovakia and Hungary. All three countries now have stable parliamentary democracies in which non-communist parties hold the majority. Although the initial situations in the three countries were very different, they have also all set about establishing a market economy system with considerable energy. Since it is thus in these three countries that the most experience has now been gathered, I have considerate my remarks on them (later on). - In the political sense the situation in the three Baltic countries is similar to that of Poland, Czechoslovakia and Hungary. They too have completed the change to parliamentary democracy. However, economic transformation is especially impeded by the fact that owing to their histories as Soviet republics their economics are particularly closely interwoven with thus of to rest of the former Soviet Union. - Romania, Bulgaria and Albania have so far made less progress than their counterparts to the north and west both in the political and the economic transformation process. Here too, though, freely elected parliaments have now undertaken the first legislative steps towards crating a market economic order. However, it is still early as yet to assess the political stability of these countries or the success of the economic reform they have so far embarked upon. - What path will be taken in future by the successor states to the former soviet Union and those of former Yugoslavia is, in my opinion, still a totally open question. Neither the geographical borders of these countries nor their political or economic systems can be foretold with any degree of certainty. - Finally, the former East Germany occupies a special place, amongst the transforming countries. On the one hand, reunification with former West Germany has ensured that the conditions for political and economic transformation are now absolutely secure. On the other hand, the fact that income levels for those in employment have been rapidly catching up with those in the west has also crated considerable growth and employment problems. In the real world, the transformation process has proceeded very differently in the three furthest advanced countries of Poland, Hungary and Czechoslovakia. In Poland and Hungary, the planned economy system had gradually been shot through with various holes during the past ten years, in stark contrast to Czechoslovakia and East Germany. 1. Clague Christpher : The Emergence of Market Economics in Eastern Europe, 1992 2. Blanchard O., Layard R. : Economic Change in Poland, 1990 3. Kornai I. : The Road to a free Economy 4. Rausser G.C. : A Noncooperative Model of Multilateral Bargaining 5. Schumpeter I.A. : The Theory of Economic Development 6. World Bank : World Development Report, 1990 7. Giersch H. : Tawards a Market Economy in Central and Eastern Europe, Berlin 1991 8. Kahtzenbach Erhard : Problems of Reconstructuring in Eastern Europe 9. Gregory P.R., Streart R.C. : Comparative Economic Systems 10. Hartmats R: Making markets: Economic transformation in Eastern Europe and the Post Soviet States. ----------------------- Micro - Prices
- Wages and Safety Net
- Enterprise Guidance Macro - Money
- Budget
- Incomes
- Trade Privatization Emphasis:
Markets and Infrastructure
n Short Term — Small Firms
Long Term — Large Firms
Problems: Valuation, Identifying New Owners, Updated Capacity, Loss Making
Transition Policies Emphasis: Stabilization
Economic Reform Program Political Reform
Страницы: 1, 2, 3, 4
|