Об Англии
I. THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NOTHERN IRELAND: GEOGRAPHY AND 
                      ECONOMY, POLITICS, CITIES, PRESS 
                                      A 
                             The United Kingdom 
 The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on 
the British Isles. The British Isles consist of two large islands. Great 
Britain and Ireland, and about five thousands small islands. Their total 
area is over 244 000 square kilometres. 
  The United Kingdom is one of the world's smaller countries. Its 
population is over 57 million. About 80 percent of the population is urban. 
  The United Kingdom is made up of four countries: England, Wales, Scotland 
and Northern Ireland. Their capitals are London, Cardiff, Edinburgh and 
Belfast respectively. Great Britain consists of England, Scotland and Wales 
and does not include Northern Ireland. But in everyday speech «Great 
Britain» is used in me meaning of the «United Kingdom of Great Britain and 
Northern Ireland». The capital of the UK is London. 
  The British Isles are separated from the Continent by the North Sea, the 
English Channel and the Strait of Dover. The western coast of Great Britain 
is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea. 
The surface of the British Isles varies very much. The north of Scotland is 
mountainous and is called Highlands. The south, which has beautiful valleys 
and plains, is called Lowlands. The north and west of England are 
mountainous, but the eastern, central and south-eastern parts of England 
are a vast plain. Mountains are not very high. Ben Nevis in Scotland is the 
highest mountain (1343 m). There are a lot of rivers in Great Britain, but 
they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames 
is the deepest and the most important one. The mountains, the Atlantic 
Ocean and the warm waters of the Gulf Stream influence the climate of the 
British Isles, It is mild the whole year round. 
  The UK is a highly developed industrial country. It produces and exports 
machinery, electronics, textile. One of the chief industries or the country 
is shipbuilding. 
The UK is a constitutional monarchy with a parliament and the Queen as Head 
of State. 
                             Topical Vocabulary 
- the United Kingdom of Great Britain  Соединенное Королевство Вели-and 
Northern Ireland       кобритании и Северной Ир 
      ландии 
to be situated on                      быть расположенным на 
to consist of smth.                    состоять из чего-либо 
total area                        общая площадь 
- population                           население 
urban                             городской 
-to be made up of smth.                состоять из чего-либо 
to include smth.                  включать что-либо 
- to be separated from .. by           отделяться от (чего-либо чем-либо) 
to be washed by                   омываться (чем-либо) 
- surface                         поверхность 
to vary                           варьировать, меняться 
mountainous                       гористый 
a valley                          долина 
a plain                                равнина 
to influence smth.                     оказывать влияние на что-либо 
mild                              умеренный 
- a highly developed indufitria        высокоразвитая промышленная 
  country                        страна 
  to produce smth.                     производить что-либо 
  to export smth. .                    экспортировать что-либо 
  machinery                            станки 
  electronics                    электроника 
  textile                        текстиль 
  the chief industry                   ведущая отрасль промышленности 
  shipbuilding                   судостроение 
  - a constitutional monarchy          конституционная монархия 
Head of State                                           глава государства 
the Queen                                               королева 
I. ОБЪЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО БОЛЬШОЙ БРИТАНИИ И NOTHERN ИРЛАНДИИ: ГЕОГРАФИЯ 
И ЭКОНОМИКА, ПОЛИТИКА, ГОРОДА, НАЖИМАЮТ Объединенное Королевство 
Объединенное Королевство Большой Британии и Северной Ирландии располагается 
в Британских Островках. Британские Островки состоят из двух больших 
островов. Большая Британия и Ирландия, и около пяти тысяч небольших 
островов. Их общая область - свыше 244 000 квадратов kilometres. 
Объединенное Королевство является одной из всемирных меньших стран. 
Население - свыше 57 миллионов. Около 80 процентов населения городское. 
Объединенное Королевство состоит из четырех стран: Англия, Wales, Шотландия 
и Северная Ирландия. Их капиталы - Лондон, Cardiff, Edinburgh и Белфаст 
соответственно. Большая Британия состоит из Англии, Шотландии и Wales и не 
включает Северную Ирландию. Но в повседневной речи "Большой Британии" 
используется в мне значения "Объединенное Королевство Большой Британии и 
Северная Ирландия". Капитал ВЕЛИКОБРИТАНИИ является Лондоном. 
Британские Островки выделяются из Континента Северным Морем, Британским 
Каналом и Дуврским Проливом. Западный берег Большой Британии моется 
Атлантическим Океаном и Ирландским Морем. 
Поверхность Британских Островков изменяется очень. К северу Шотландия 
гористая и названа Плоскогорье. Юг, которые имеют красивые долины и 
равнины, назван Низменности. Север и запад Англии гористые, но восточные, 
центральные и южные-восточные части Англии являются обширной равниной. Горы 
не очень высокие. Ben Nevis В Шотландии - самая верхняя гора (1343 m). Есть 
Много рек в Большой Британии, но они не очень длинные. Severn - самая 
длинная река, пока Темза - самая глубокая и наиболее важно один. Горы, 
Атлантический Океан и теплые воды влияния Потока Залива атмосфера 
Британских Островков, Это мягкое целый летний круг. 
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ является очень разработанной промышленной страной. Он 
производит и экспортирует оборудование, электронику, ткань. Одна Из главной 
промышленности или страны - судостроение. 
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ является конституционной монархией с парламентом и Королевой 
как Голова Состояния. 
   
 |